Novi roman Andreja Nikolaidisa „Mađarska rečenica“ nedavno su objavili Otvoreni kulturni forum i Buybooka.
Roman je napisan u jednoj rečenici, koju narator misli u vozu na relaciji Budimpešta – Beč.
Centralna tema „Mađarske rečenice“ je izbjeglištvo.
Na neki način, ta je knjiga imaginarna istorija balkanskih i evropskih izbjeglištava XX i XXI vijeka, ispričana kroz dvije sudbine – naratorovog prijatelja Joea i velikog jevrejsko-njemačkog filozofa Waltera Benjamina, čijim je djelom i tragičnim krajem Joe opčinjen.
Sudbine dva autora su po mnogo čemu slične, kao što su jedna drugoj nalik sve izbjegličke priče: onih koji danas bježe iz Sirije u Evropu, kao i onih koji su, poput Benjamina, pokušavali pobjeći iz Evrope – siže je ovog djela.
